Juridiskā rakstīšana un rediģēšana

Juridiskie rakstnieki un redaktori sagatavo plašu rakstisku materiālu klāstu juridiskajai nozarei. No juridiskajiem biļeteniem, brošūrām un mārketinga kopijām līdz rakstu rakstiem, tīmekļa saturam, likumīgiem emuāriem ("blawgs"), ziņu ziņojumiem un advokātu profiliem juridiskā rakstīšana var būt daudzveidīga. Tālāk ir izklāstīti daži no visbiežāk lietotajiem juridiskās rakstīšanas veidiem:

• Funkciju rakstnieki - publicēt rakstus par juridiskiem jautājumiem drukātajos un tīmekļa medijos.
• Tīmekļa rakstnieki un Emuāru autori - Izpētīt, rakstīt un rediģēt interneta saturu tiešsaistes publikācijām, advokātu biroju tīmekļa vietnēm un juridiskām tīmekļa vietnēm.
• Ziņu analītiķi - Žurnālisti un korespondenti ziņo par jaunākajiem notikumiem juridiskajā nozarē.
• Korporatīvie rakstnieki - Izstrādāt, rakstīt, rediģēt un veidot plašu biznesa materiālu klāstu juridiskajai nozarei, tostarp presei, brošūrām, brošūrām, tīmekļa kopijām, biļeteniem, profiliem, mārketinga kopijām, biznesa vēstulēm, prezentācijām, ziņojumiem, baltām grāmatām un akadēmiskiem materiāliem.

• Juridiskie analītiķi - Apkopojiet tiesu praksi, sagatavojiet ziņu kopsavilkumus un analizējiet nozares notikumus tiešsaistes juridiskās informācijas piegādātājiem.
• Īsi rakstnieki - Veikt pētījumus un sagatavot brošūras, priekšlikumus, memorandus un citus juridiskos dokumentus juridisko firmu klientiem pēc līguma.
• Juridiskie redaktori - Veikt kopēšanu, satura rediģēšanu un korektūru dažādām juridiskām publikācijām.

Izglītība

Lai iegūtu darbu juridiskajā rakstīšanas un izdevējdarbības jomā, ir nepieciešams vismaz vidusskolas diploms vai GED, lai gan bieži tiek izvēlēts bakalaura grāds angļu, rakstīšanas, žurnālistikas, komunikācijas vai saistītās jomās. Kaut arī ne vienmēr tas ir vajadzīgs, rakstniekiem ar tiesību grādiem ir priekšrocība noteiktos juridiskos rakstīšanas tirgos.

Juridiskās rakstīšanas prasmes

Juridiskajiem rakstniekiem jābūt izciliem izpratnei par rakstīšanas stilistiskajiem un mehāniskajiem aspektiem un angļu valodas gramatikas un lietošanas pamatiem. Viņiem jāspēj izteikt idejas skaidrā, organizētā, kodolīgā un loģiskā veidā un ievērot agresīvus termiņus. Juridiskā pieredze vai padziļinātas zināšanas par juridisko nozari parasti ir nepieciešamas.

Svarīgas ir arī izcilas pētniecības prasmes un spēja sintezēt, izstrādāt un rediģēt sarežģītu informāciju. Daži juridiskie rakstnieki var pieprasīt identificēt un intervēt ekspertu avotus, kā arī iedomāties unikālas stāstu idejas vai jaunas pieejas mūžzaļajiem tematiem.

Tīmekļa rakstniekiem un emuāru autoriem ir jāzina HTML, SEO, meta stratēģijas izstrāde, atslēgvārdu izpēte un tiešsaistes satura pārvaldības sistēmas. Juridiskajiem redaktoriem jābūt izcilām gramatikas, lietošanas, pieturzīmju un stila zināšanām, kā arī uzmanībai detaļām un spējai ievērot stingrus termiņus. Būtiska ir arī juridiskās terminoloģijas zināšanas.

Prakses vides

Juridiskie rakstnieki un redaktori strādā izdevniecībās, žurnālos, mārketinga aģentūrās, advokātu birojos, korporācijās un sabiedrisko attiecību nodaļās. Daudzi ir ārštata darbinieki, kas savu darbu pārdod izdevējiem, advokātu birojiem un citām organizācijām.

Darba Outlook

Saskaņā ar ASV Darba departamenta domām, rakstnieku un redaktoru nodarbinātība ir pieaugusi par 10 procentiem jeb aptuveni tikpat strauji kā vidējais rādītājs visās profesijās. Juridiskās rakstīšanas un rediģēšanas iespējas ir bagātīgas.

Ar gandrīz vienu miljonu juristu Amerikas Savienotajās Valstīs un arvien vairāk paralegālu, sekretāru un citu juridisko speciālistu, ir uzsāktas jaunas un dažādas publikācijas, lai apmierinātu šo paplašināto juridisko auditoriju.

Pieaugot tīmekļa publikācijām, arī tiek prognozēts, ka pieaugs pieprasījums pēc rakstniekiem ar tīmekļa pieredzi un spēju rakstīt interaktīvajiem medijiem.