Darba fakti par armijas kriptoloģisko lingvistu (35P)

Kriptoloģiskais analītiķis (MOS 35P) ASV armijā identificē svešvalodu sakarus, izmantojot signālu iekārtas. Šī darba nozīmīgums ir izšķirošs, īpaši svarīgs cīņas situācijās ārvalstīs, kur spēja saprast komunikāciju citās valodās. Bet tas ietver daudz vairāk nekā tikai svešvalodu tulkošanu un komunikāciju.

Cryptologic analītiķis ir sākuma līmenis, piesaistīts darbs. Karavīru pienākumi šajā MOS (militārajā specialitātē) ietver:

• Ārzemju sakaru identificēšana no piešķirtā ģeogrāfiskā apgabala un signālu iedalīšana pa darbības veidiem;
• Analizējot ārzemju komunikācijas informāciju, lai atbalstītu misiju ziņošanas prasības;
• Atzīstot izmaiņas pārraides režīmos un nogriežot atbilstošu analītisko vai pārtveršanas iestādi;
• Tulkošanas pieredzes nodrošināšana analītiķiem;
• Operētājsistēmas, kas vajadzīgas, lai atbalstītu signālus izlūkošanas uzdevumi, ziņojumi un koordinācija;
• Ārvalstu sakaru nodrošināšana, pārrakstīšana vai tulkošana.

Apmācība

Cryptologic analītiķis darba apmācība sastāv no 10 nedēļām pamata kaujas apmācību un trīs līdz 52 nedēļas Advanced individuālo apmācību ar on-the-darba instrukciju. Daļa no šī laika tiek pavadīta klasē un laukā.

Mācības armijas kriptoloģiskajam analītiķu darbam notiek Aizsardzības valodas institūta svešvalodu centrā (DLIFLC), Monterey Presidio Monterejā, Kalifornijā, un ilgst no sešiem līdz 18 mēnešiem. DLIFLC ir kopīga dienesta skola, ko vada armija, padarot to par galveno svešvalodu mācību iestādi visai ASV Aizsardzības ministrijai. Darbiniekiem, kas brīvi runā par nepieciešamo svešvalodu, var atļaut izlaist DLIFLC apmācību.

DLIFLC apmācībai seko uzlabota individuālā apmācība.

Prasības

Lai kvalificētos darbā kā kriptoloģiskajam analītiķim, kvalificētajai tehniskajai (ST) zonai darbiniekiem ir jāsasniedz 91 bruņoto pakalpojumu profesionālās kvalifikācijas akumulatora testam (ASVAB). Armija arī novērtē darbiniekus, kas piedalās Aizsardzības valodas lietojuma akumulatorā (DLAB), lai noteiktu, cik labi dzimtā angļu valoda spēs apgūt jaunu valodu. DLAB rādītājs norāda uz valodas apmācības grūtības līmeni. Šim darbam ir nepieciešams DLAB kvalifikācijas rezultāts 100 vai vairāk.

Drošības pārbaude: Liels noslēpums

Spēka prasība: Smags

Fiziskā profila prasība: 222221

Armijas kriptoloģiskajiem analītiķiem ir jābūt brīviem no akluma, jābūt ASV pilsoņiem un tiem ir kvalificēts rezultāts angļu valodas izpratnes līmeņa pārbaudē. Ikviens, kas ir strādājis ASV miera korpusā, nav kvalificēts. Darbiniekiem ir jābūt labai balss kvalitātei un jāspēj runāt angļu valodā un papildus valodu brīvi un idiomatiski, bez akcenta vai šķēršļiem. Citiem vārdiem sakot, nav pietiekami, lai varētu runāt valodu.

Pierādījums par tiesas vai civiltiesas notiesāšanu par jebkuru noziedzīgu nodarījumu, kas nav mazsvarīgs satiksmes pārkāpums, novērš darbā pieņemšanu no tiesībām uz kriptoloģiskā analītiķa amatu.

Līdzīgas civilās profesijas kriptoloģiskajiem analītiķiem ir tulki un tulkotāji, radio operatori, datubāzu administratori, datoru operatori, uzņēmējdarbības speciālisti un apmācības un attīstības speciālisti.