Uzstādīšanas pārskats ASV armija Garrison Benelux – Brisele

01 Atrašanās vieta / braukšanas norādījumi

Pašlaik vairāk nekā 2700 dienesta locekļi, Aizsardzības departaments un Valsts civiliedzīvotāju departaments un viņu ģimenes locekļi, kas dzīvo Briselē un tās apkārtnē, saņem zināmu administratīvo atbalstu no USAG Benelux - Briseles. Atbalsts būs atšķirīgs atkarībā no statusa.

Brisele ir ārzemju militāro kopienu anomālija. Lai gan ASV armija, izmantojot ASV armijas garnizonu Briselē, ir DoD izpildvaras aģents, kas sniedz visu, vislielāko vai kādu atbalstu mūsu kopīgajai un starpiestāžu kopienai, jūsu sponsora statuss nosaka, kurš sniegs jums kādus pakalpojumus.

Parasti ASV oficiālie ar valdību saistītie iedzīvotāji Briselē ietilpst vienā vai otrā no šīm divām situācijām, vai trešā amalgama, katrs no tiem aprakstīts turpmāk:

Statuss - lielākā daļa ASV militāro un civildienesta darbinieku, tostarp DoDDS skolotāji, USAG Benelux - Briseles darbinieki, ASV civilie pilsoņi, kas piesaistīti NATO Starptautiskajam personālam (IS), un ASV dienesta personāls, kas norīkots darbā. NATO Starptautiskais militārais štābs (IMS) ietilpst “SHAPE” statusā. To juridiskā klātbūtne Beļģijā izriet no NATO spēku statusa līguma, kas rūpīgi nosaka tiesības un privilēģijas Beļģijā. Administratīvā reģistrācija notiek caur ASV Nacionālo militāro pārstāvi (NMR) un Beļģijas Federālo policiju Monsā, un ir nepieciešams reāls ceļojums uz Monsu. Sponsoriem un ģimenes locekļiem ir atšķirīga SHAPE ID karte, un tā tiek reģistrēta tās pašvaldības grāmatās, kurā viņi dzīvo. Viņi galu galā saņem “komūnas karti”, kas ir juridiska identifikācija, kas ir jāveic personai. POV ir zilas un baltas krāsas SHAPE plāksnes, kas iegūtas Monsā. To mājokļi ir izvietoti, izmantojot USAG Brussels Housing Support Office. Apgādājami bērni ir nepieciešami, lai apmeklētu DoDDS Briseles amerikāņu skolu vai Beļģijas pašvaldības skolu, ja nav vēlams iegūt izglītību bez maksas; Briseles rajona starptautisko skolu apmeklēšana nav obligāta, tomēr izmaksas sedz sponsors. Nepieciešams, lai iegūtu vai nu SHAPE, vai Beļģijas vai Starptautisko vadītāja apliecību. Medicīniskās un zobārstniecības vajadzības (vairumā gadījumu ir izņēmumi) apstrādā ar filiāles SHAPE klīnikām, kas atrodas uz Sterrebeek pielikuma uz USAG Benelux - Brisele

Diplomātiskais statuss - visi ASV Valsts departamenta darbinieki un dažu ASV valdības aģentūru pārstāvji, kas piesaistīti kādai no Tri-Misijām, kuru mātes aģentūra ir apspriedusi “ICASS” līgumu ar Valsts departamentu. Dzīvo Beļģijā saskaņā ar divpusējiem diplomātiskiem nolīgumiem saskaņā ar starptautiski atzītām diplomātisko privilēģiju un imunitātes normām. Visa reģistrēšanās notiek Briselē. Sponsori un ģimenes locekļi pārvadā karneti Beļģijas Ārlietu ministrijas ID karte. POV ir “CD” plāksnes. Mājokļi tiek organizēti, izmantojot Tri-Missions Joint Administrative Services. Atkarīgi bērni, kas ir tiesīgi apmeklēt Briseles reģiona starptautiskās skolas, pamatojoties uz finansējumu. Nav nepieciešams, lai iegūtu Beļģijas vai cita vadītāja apliecību. Medicīniskās un zobārstniecības vajadzības tiek risinātas caur Tri-Misions veselības nodaļu.

Starp - starp vairākiem ASV militārajiem un DoD civildienesta darbiniekiem, kas norīkoti vai nu ASV misijā NATO vai ASV delegācijā NATO Militārajā komitejā “ASV Del ” ir starpstāvoklis starp iepriekšminētajiem diviem. Šie sponsori un viņu ģimenes dzīvo Beļģijā ar diplomātisko statusu, kam ir tiesības un privilēģijas. Visa administratīvā reģistrēšanās ir fiziski pabeigta Briselē. Sponsoriem un ģimenes locekļiem ir karnetes Beļģijas Ārlietu ministrijas ID karte; viņi nesaņem “komūnas karti”. POV ir “CD” plāksnes. Atkarībā no DDD līmeņa civiliedzīvotāji nosaka, vai sponsors tiks ievietots vēstniecības mājoklī, vai arī viņi izmantos USAG Benelux Briseles mājokļu atbalsta biroju. DoD civiliedzīvotāji tiks informēti par savu mājokļu iespējām, kad viņi saņems darba piedāvājumu, un sazināsies ar savu biroja sponsoru. Šīs personas tomēr dodas uz USAG Benelux - Briseles mājokļu atbalsta biroju, lai organizētu savu mājokli un vienotos par nomu. Viņu apgādībā esošie bērni ir nepieciešami, lai apmeklētu DoDDS Briseles amerikāņu skolu vai Beļģijas pašvaldības skolu, ja nav vēlams iegūt izglītību bez maksas; Briseles rajona starptautisko skolu apmeklēšana nav obligāta, tomēr izmaksas sedz sponsors. Kā diplomātiem šīm personām nav jāsaņem Beļģijas vai citas autovadītāja apliecība. Medicīniskās un zobārstniecības vajadzības tiek risinātas ar filiāles SHAPE klīnikām, kas atrodas uz Sterrebeek pielikuma pamata USAG Benelux - Briselei.

Jūsu sponsors un jūsu aģentūra paskaidros, kuras no augstāk minētajām “statusa” situācijām.

Svarīga piezīme. Personāls un ģimenes locekļi iepriekšminētajās trijās kategorijās, ja vien nav īpaši risināti citādi, ir tiesīgi izmantot visus USAG Benelux - Briseles pakalpojumus un iespējas.Visredzamākais izņēmums attiecas uz mājokļu atbalstu. Personas ar “tīru” diplomātisko statusu iegūst mājokli ar Tri-Missions GSO / mājokļu biroju, nevis no USAG Benelux - Briseles mājokļu atbalsta biroja. Tāpat tiek apstrādāti arī mājsaimniecības preču sūtījumi. Triju misiju Kopienas sadarbības birojs paskaidros personālam, kas nav norīkots ASV NATO, kā iegūt personas apliecības, kas nodrošina piekļuvi USAG Benelux - Briselei.

03 Galvenie tālruņa numuri

Galvenie tālruņa numuri

Tālr. 011-32-2-717-9729

Tālrunis (DSN) 314-368-9729

Fakss 011-32-2-717-9733

Fakss (DSN) 314-368-9733

Beniluksa finanšu birojs (Brisele)

Kontaktinformācija:

COM: 011-32-2-717-9732

DSN: 314-368-9732

Beniluksa reģionālā līgumslēdzēja iestāde

Kontaktinformācija:

COM: 011-32-2-717-9626

DSN: 314-368-9626

www.409csb.army.mil/Sites/Brussels/frm_Brussels.aspx

Briseles armijas veselības klīnika

Kontaktinformācija:

COM: 011-32-2-686-1515

DSN: 314-566-1515

ermc.amedd.army.mil/NATO/index.cfm?mtf_id=8

Briseles MP stacija

Kontaktinformācija:

COM: 011-32-2-717-9769

DSN: 314-368-9769

www.usagbenelux.eur.army.mil/

Galvenā mītne un galvenā biroja kompānija USAG Benelux

Kontaktinformācija:

COM: 068-27-5288

DSN: 314-361-5288

NATO zobārstniecības klīnika Briselē

Kontaktinformācija:

COM: 011-32-2-686-1130

DSN: 314-566-1130

ermc.amedd.army.mil/NATO/dental_clinic.cfm

NSC Brisele (39. signāls BN)

Kontaktinformācija:

COM: 011-32-2-717-9711

DSN: 314-368-9711

ASV delegācija NATO Militārajā komitejā

Kontaktinformācija:

COM: 011-32-2-707-9427

DSN: 314-365-9427

04 Pagaidu uzturēšanās

Briselē, Beļģijā nav valdības viesu mājokļu vai pārejošu telpu. Lai atvieglotu savu pārvietošanos, mājokļu birojs ir izveidojis līgumus ar trim viesnīcām / apartamentiem, kas atrodas ASV Beniluksa - Briseles un NATO tuvumā. Apartamentu viesnīcā ir virtuves iekārtas. Lielākā daļa naktsmītnes ir ērti izvietotas visā rajonā. Lūdzu, ņemiet vērā, ka ne visas naktsmītnes pieņem mājdzīvniekus; sazinieties ar HSO vai ar viesnīcu, ja veicat savas atrunas. Ja vēlaties izmantot līgumā paredzētās naktsmītnes, lūdzu, sazinieties ar Mājokļu pakalpojumu biroju (HSO). HSO neuzņemas atbildību par rēķinu apmaksu, kas radusies no personām, kas nav HSO darbinieki. Jums vai jūsu sponsoram veiktā rezervācija prasa maksājumus no kabatas. Tomēr jūs varat pieprasīt kompensāciju līdz noteiktajai dienas likmei. Valdība atlīdzina tikai izmitināšanas izmaksas. Tomēr jums ir arī tiesības uz dienas maltīti, kas ir vienreizējs maksājums. Visi pārējie izdevumi, piemēram, telefona zvani, mini bāra izmantošana utt., Ir personīgi. Valdība un / vai mājokļu birojs nav atbildīgs par zaudējumiem, ko radījis dienesta loceklis, viņa apgādājamie, viesi vai mājdzīvnieki.

Visiem pastāvīgajiem militārajiem darbiniekiem oficiālajos PCS rīkojumos ir tiesības uzturēties kādā no līgumā paredzētajiem objektiem. Maksimālais uzturēšanās laiks ir ierobežots līdz 60 dienām ierašanās dienā un 10 dienas izbraukšanai. Lūdzu, ņemiet vērā, ka tās nav automātiskas tiesības un ka kopīgo spēku ceļojuma regulā (JFTR) izklāstīto prasību neievērošana var izbeigt TLA.

Civilie darbinieki saņem pagaidu pabalstus tieši no Civilā personāla konsultatīvā centra (CPAC). Tāpēc viņiem ir jārūpējas par savām pagaidu izmitināšanas vietām un nevar izmantot BPA nolīgumus. Tomēr dažreiz jūsu mājokļu birojs var palīdzēt jums atrast viesnīcu.

05 Mājoklis

Ir ļoti svarīgi, lai jaunpienācēji reģistrētos USAG Benelux - Briseles mājokļu birojā 2 dienu laikā pēc ierašanās, lai piedalītos mājokļu programmā. Jums tiks sniegta informācija par "do un don'ts" mājokļu arēnā. Svarīgākais ir vienmēr konsultēties ar mājokļu biroju, pirms jūs iesaistīsieties jebkāda veida nomas līgumā vai pat solījumā iznomāt, vai tas būtu verbāls vai rakstisks.

Pārcelšanās izdevumi - Brisele ir ļoti dārga amata vieta, jo vietējās ekonomikas izmaksas ir augstas. Vidējā naudas summa, lai pārvietotos mājā, ir aptuveni $ 6000. Aktīvās nodevas armijai lielākā daļa šo izmaksu ir daļa no militārajām tiesībām, ko viņi saņems, apstrādājot armijas finanšu biroju. Karavīri saņem pārvietošanās mājokļa pabalstu (MIHA) par aptuveni $ 900 par gaismas ķermeņiem un drapērijām. Turklāt viņi var saņemt līdz pat trīs mēnešus ilgu progresīvu pārraudzības mājokļu pabalstu (OHA), lai samaksātu par garantijas mājokļa depozītu un pirmā mēneša īres maksu (sadalot, kas nozīmē pirmā mēneša īres maksu un divus citus mēnešus, kad bankā tiek nomāta drošības nauda). saimniekam.) Vairumā gadījumu īrniekiem ir jāparedz trīs mēnešu īre kopīgajā kontā ar saimnieku kā galvojumu. Gaisa spēkiem, jūras spēkiem vai jūras personālam jāpārbauda savās vietējās finanšu pakalpojumu birojā par viņu tiesībām, un civiliedzīvotājiem ir jāsazinās ar CPAC (komerciālā 011-68-27-5467 vai DSN 314-361-5386), lai saņemtu informāciju par viņu atalgojumu. Lai iegūtu vairāk informācijas par (armijas) atalgojumu un tiesībām uz Briseles Beļģiju, lūdzu, zvaniet Commercial 011-32-2-717-9732 vai DSN 314-368-9732.

06 Skolas

Ar ASV Aizsardzības departamentu saistītajām ģimenēm un Valsts departamentam ir iespēja nosūtīt savus bērnus uz DODDS - Briseles amerikāņu skolu (K-12); vietējās Beļģijas skolas (pirmsskola - 12 gadi); un vietējās starptautiskās skolas (pirmsskolas izglītība - 12 gadi).

Briseles Amerikas skola (BAS). DoDD ir devītā lielākā skolu sistēma amerikāņu sabiedriskajā izglītībā un nosaka augstu izglītības politiku un standartus. Briseles amerikāņu skolas nelielā uzņemšana sniedz atšķirīgu priekšrocību saviem studentiem. Kursu piedāvājums ir labvēlīgāks salīdzinājumā ar lielāko Aizsardzības departamenta skolu un līdzīga lieluma skolu mācību programmām ASV. Mazās skolas lielums arī ļauj lielākai daļai studentu aktīvi piedalīties sporta un ārpusskolas aktivitātēs.

Lai reģistrētu bērnus skolā, jums būs nepieciešama pases / dzimšanas apliecība, jaunākie ieraksti, ceļojuma rīkojumi, kuros uzskaitīti ģimenes locekļi, sponsora ID karte un iepriekšējie skolas ieraksti. Tiešsaistes reģistrāciju var aizpildīt, noklikšķinot šeit; tomēr, pat ja jūs iepriekš reģistrējaties, jums ir jādodas uz skolu, lai pabeigtu reģistrācijas procesu.

• Vietējais numurs: 02-717-9552
• Zvanīšana no Amerikas Savienotajām Valstīm: 011-32-2-717-9552
• Tīmekļa vietne

Citas starptautiskās skolas Briselē

Briseles apgabalā ir divas lielas starptautiskas skolas. Tās ir skolas, kurās nav iekāpšanas, mācību maksas. ASV valdība nesniedz nekādu atlīdzību par militārpersonu un civiliedzīvotāju ģimenes locekļiem, kas ir pieņemti darbā ar Aizsardzības departamentu. Tas neattiecas uz tiem darbiniekiem, kuriem ir līgumdarbinieki vai Valsts darbinieku departaments.

Briseles Starptautiskā skola (ISB)

Briseles Starptautiskā skola (ISB), kas atrodas lielā, mežainā pilsētiņā Briseles nomalē, piedāvā klases K-12 klasēm un bērnudārzu bērniem vecumā no trim līdz četriem. ISB ir vecākā un lielākā starptautiskā skola Briselē, un aptuveni 40 ideālu studentu ir amerikāņi.

Tiek nodrošināta autobusu satiksme un vidusskola piedalās konferenču sportā. Tā kā bieži ir gaidīšanas saraksts, un mācību izmaksas katru gadu atšķiras, tiek ieteikts, ka ģimenes, kas ir ieinteresētas iegūt vairāk informācijas, sazinās ar skolu tieši zemāk norādītajā skaitā.

Sv. Jāņa Starptautiskā skola

St. John's International School atrodas Vaterlo. Tā ir katoļu skola, bet visu ticību bērni ir apsveicami. Tai ir arī bērnudārzs skolēniem vecumā no trim līdz četriem. Papildus Eiropas akadēmiskajām programmām tiek piedāvāta amerikāņu mācību programma. Lai iegūtu vairāk informācijas, apmeklējiet viņu tīmekļa vietni.

Beļģijas skolēni, kas dzīvo Beļģijā, var apmeklēt Beļģijas skolu bez mācību maksas. Akadēmiskie standarti ir salīdzināmi ar ASV standartiem, vienlaikus nodrošinot valodu un kultūras bagātināšanu. Instrukcija ir vai nu flāmu vai franču valodā, atkarībā no pašvaldības vai pilsētas. Jo jaunāks bērns, jo vieglāk ir apgūt valodu. Beļģijas skolām nav jāsniedz pasniedzēji valodu atbalstam; tomēr dažas no tām integrē papildu palīdzību klasē.

Beļģijas skolu reģistrācija notiek pavasarī un vasaras beigās. Lielākā daļa komūnu cenšas publicēt reģistrācijas datumus, lai sazinātos ar vietējo komunālā lai iegūtu vairāk informācijas. Skolas termiņš sākas septembra pirmajā pirmdienā un sākas jūnija pēdējā piektdienā. Lai iegūtu vairāk informācijas par Beļģijas skolām Briselē, sazinieties ar USAG Benelux - Briseles vecāku centru DSN 314-368-9651; CIV 02-717-9651.

07 Bērnu aprūpe

Visu dienu un ikdienas bērnu aprūpe

CYS Services nodrošina stundu aprūpi bērniem no sešām nedēļām līdz pieciem gadiem no 9:00 līdz 17:00. No pirmdienas līdz piektdienai. Pēc bērna reģistrēšanas varat rezervēt vietu iepriekš, zvanot pa tālruni 02 717-9651 (līdz 30 dienām iepriekš). Pilnas dienas bērnu aprūpe ir pieejama arī ar līgumisku partnerību ar vietējo Beļģijas bērnu aprūpes centru pie mūsu vietnes. Lai iegūtu plašāku informāciju, zvaniet 02 717-9651.

Pēc skolas programmām

CYS Services piedāvā centru pēc skolas vecuma, vidusskolas un pusaudžu vecuma bērniem. Papildus tam, ka programmas ir atvērtas pēc skolas, visas dienas ir atvērtas, kad DoDD skolas ir slēgtas. CYS pakalpojumi pēc skolas programmām ir saistīti ar Amerikas zēnu un meiteņu klubiem (BGCA) un 4-H.

Skolas vecuma pakalpojumi (SAS) atrodas mūsu Sterrebeek pielikuma centrā. Mēs esam atvērti bērniem K-5. Klasē skolas dienās no pulksten 7:30 līdz 18:00. un pēc skolas līdz pulksten 18:00. Bērniem, kas uzņemti mūsu pēcskolas programmā, nav papildu maksas par skolas dienām, ieskaitot rudenī, ziemā un pavasara brīvdienās. SAS nodrošina arī aprūpi stundas un periodiski. Ikviens bērns, kas uzņemts CYS Services, saņem 4 bezmaksas stundas SAS mēnesī (ar rezervāciju). Ja programmā pēc skolas programmas ir vairāk nekā viens bērns, jums ir tiesības uz 10% atlaidi papildu bērniem.

08 Medicīniskā aprūpe

Beļģijā ir ļoti augsts medicīnas standarts, un ārsta / pacienta attiecība ir viena no augstākajām pasaulē. Veselības aprūpe ir lieliska, un Beļģija ir pasaules līderis dažās specializētās jomās, piemēram, auglības ārstēšanā un sirds-plaušu transplantātos. Ģimenes, kurām jāizmanto Beļģijas medicīnas iestādes, parasti konstatē, ka izmaksas ir daudz mazākas nekā valsts. Piemēram: in vitro process maksā aptuveni $ 5000; apmeklējums neatliekamās palīdzības dienestam dažiem valdziņiem (kopā ar ārstu) ir aptuveni 75 ASV dolāri.

ASV apmeklētājiem ir jāapzinās, ka ceļojuma veselības apdrošināšanas polise parasti ir ieteicama. Vecāka gadagājuma cilvēkiem, kas vecāki par 65 gadiem, jāapzinās, ka ASV medicare programma nesniedz pārklājumu ārzemēs - pat ASV teritorijā. ASV pilsoņiem nav tiesību izmantot militāros medicīniskos pakalpojumus pat tad, ja viņiem ir privāta apdrošināšana.

Briseles armijas veselības klīnika

Briseles kopienai ir ASV militārās veselības klīnika, Briseles armijas veselības klīnika, kas piedāvā pamata ambulatoros pakalpojumus, tostarp primāro ikdienas un akūtu aprūpi, fiziskos eksāmenus un imunizāciju. Ir arī aptieka, ikdienas laboratorijas un rentgena pakalpojumi. Klīnikā ir divi pakalpojumu sniedzēji. Pašlaik viens ir ģimenes ģimenes praktizējošs ārsts, bet otrs ir militārās ģimenes medicīnas māsa. Pacientu aprūpi, kas nepieciešama ārpus veselības klīnikas, var nosūtīt uz Landstuhl armijas slimnīcu Vācijā vai uz vietas - Gasthuisberg Leuven.

Briseles formas veselības klīnikā pirmās prioritātes ir aktīvie dienesti Karavīri, un otrā prioritāte ir ģimenes locekļi. Viņiem ir tiesības saņemt medicīniskos pakalpojumus, kas ir atkarīgi no telpu pieejamības un medicīniskā personāla iespējām. Pensionāriem, viņu ģimenes locekļiem un mirušo pensionāru ģimenes locekļiem tiek sniegti pakalpojumi, ja tiek nodrošināta atļauja un personāla atļauja. Jūsu pienākums ir sazināties ar pacienta padomdevēju, lai iegūtu plašāku informāciju.

SHAPE slimnīcā (Sabiedroto spēku augstākā pārvalde Eiropā) 1993. gada pavasarī tika slēgta slimnīca, tāpēc ģimenēm, kurām ir hroniskas slimības, kurām nepieciešami pakalpojumi ārpus Briseles armijas veselības klīnikas, būs jāizmanto vietējie ārsti un iekārtas. Daži pakalpojumi joprojām ir pieejami SHAPE ambulatorajās klīnikās. Šie pakalpojumi ietver papildu laboratorijas pakalpojumus, acu eksāmenus utt. OB pacientus redz vietējie Beļģijas ārsti.