Starptautiskais Curriculum Vitae piemērs un rakstīšanas padomi

Ja jūs meklējat darbu ārpus Amerikas Savienotajām Valstīm, ņemiet vērā, ka daudzi darba devēji lūgs jums dzīves aprakstu (vai “CV”), iespējams, ar pavadošo profilu, nevis „atsākt”. Tas var būt mulsinoši, jo ASV curriculum vitae izmanto gandrīz tikai darbavietām akadēmiskajā vidē, zinātniskās pētniecības jomās un medicīnas profesijās.

ASV CV ir akreditācijas dati, izmantojot funkcionālās kategorijas, lai uzskaitītu savu izglītību, publikācijas, apbalvojumus un apbalvojumus, pētniecības pieredzi, apmācību un profesionālās tikšanās. Tomēr starptautiskā curriculum vitae ir vairāk strukturēta kā atsākšana, ar dažām svarīgām atšķirībām.

Starptautiskās Curriculum Vitae prasības

Atkarībā no valsts, uz kuru jūs piesakāties, jums var pieprasīt sniegt personisku informāciju, kas būtu nelikumīga (vecuma diskriminācijas un citu EEOC nodarbinātības likumu dēļ) darba devējiem, lai pieprasītu ASV.

Informāciju veidiem, kas jums var būt nepieciešami, jāiekļauj dzimšanas datums un vieta, valstspiederība, dzimums, ģimenes stāvoklis / bērnu skaits un vecums, valodas prasmes, reliģija, veselības stāvoklis un / vai pases numurs. Daudzi starptautiskie darba devēji arī pieprasa kandidātiem iekļaut attēlus uz viņu CV.

Padomi, kā rakstīt starptautisku dzīves aprakstu

Starptautiskā dzīves apraksta sagatavošana prasīs vairāk pētījumu un pūles nekā ASV CV vai CV sagatavošana.Par laimi, ir resursi, kas var jums palīdzēt. Šeit ir svarīgi soļi, kas jāievēro.

Vai jūsu pētījums: Pirms sākat rakstīt savu starptautisko CV, noskaidrojiet, kādas ir konkrētās prasības attiecībā uz valsti, uz kuru esat orientējies. Viens labs avots ir VisualCV, kurā uzskaitīti elementi, kas nepieciešami ne tikai reģioniem (Ziemeļamerika, Austrālija, Apvienotā Karaliste, Eiropa, Tuvie Austrumi un Āfrika, Āzija un Dienvidamerika), bet arī dažām atsevišķām valstīm. reģionos.

Konkrētai informācijai par valsti jūsu labākā iespēja ir vienkārši „Google” frāze, piemēram, “Portugāles CV prasības”.

Nosakiet optimālo lapas garumu: Dažādām valstīm ir atšķirīgas cerības attiecībā uz CV garumu. Vācijā un Grieķijā piecu lappušu CV ir bieži sastopami; Apvienotajā Karalistē divas ir norma.

Izlemiet par savu formātu: Lielākā daļa starptautisko CV, piemēram, ASV atsāk, tiek strukturēti, izmantojot atgriezenisko hronoloģisko formātu, sākot ar pēdējo darbu. Tomēr var būt arī lietderīgi izmantot funkcionālu formātu, ja vēlaties uzsvērt savas prasmes un zināšanas (vai nu tāpēc, ka jums nav reālas darba pieredzes, vai tāpēc, ka jūs būtiski maināt karjeras jomu).

Padomā par toni: Rietumu valstīs atsākt parasti ir personīgie mārketinga dokumenti, kur tiek gaidīts, ka jūs „radīsit savu ragu”, parādot profesionālās un personīgās stiprās puses un sasniegumus, kas ļauj jums paaugstināties virs jūsu konkurences. Dažās austrumu valstīs, piemēram, Ķīnā, ir paredzams, ka darba kandidāti rakstīs pieticīgāk.

Tulkot savu CV: Lai gan ne visas starptautiskās darbavietas prasa, lai jūs runāt tās valsts valodā, kurā jūs strādājat un dzīvojat, daudzi to dara. Labākais veids, kā pierādīt savu valodu kompetenci, ir tulkot savu CV darba devēja runātajā valodā. Ja šaubāties par savu prasmi, iegūstiet dzimtā vai uzlabotā skaļruņa korektūru par tulkoto CV par kļūdām.

Pavasaris profesionālai bailēm: Ja iesniedzat savu CV darba devējam, kuram nepieciešama fotogrāfija, izmantojiet profesionālu.

Starptautiskā CV paraugs

Šis ir starptautiskā CV piemērs. Lejupielādējiet starptautisko CV veidni (saderīgs ar Google dokumentiem un Word Online) vai skatiet tālāk, lai iegūtu vairāk piemēru.

Lejupielādējiet Word veidni

Starptautiskā CV paraugs (teksta versija)

Francisco Pretendents

Rua Main, Porto, Portugāle

[email protected]

000.123.4567 (šūna)

Dzimums: M

DOB: 1990. gada 13. augusts, Porto, Portugāle

Valstspiederība: portugāļu

Precējies

PROFILS

Mana kosmopolītiskā fona un analītiskās intereses citās kultūrās, kā arī vairāku Eiropas valodu vadība ļauj man pārvaldīt daudznacionālos darbaspēkus, kas prasa dažādu nacionālo pieeju saskaņošanu ar performances mākslu. Pierādīts līderis ar dziļu pieredzi operāciju, ražošanas un cilvēku vadības paņēmienu jomā, ātri pielāgojos jauniem izaicinājumiem un viegli motivēt ražošanas projektu konsensu, apstiprināšanu, koordināciju, finansēšanu, iestudēšanu un uzsākšanu.

IZGLĪTĪBA

Absolvējis vēsturi, LUSBONAS LISABONAS UNIVERSITĀTE, Lisabona, Portugāle

Galvenie kursa darbi : Portugāles vēsture, viduslaiku vēsture, renesanses vēsture, portugāļu pētnieki, spāņu vēsture, itāļu vēsture, pāvesta vēsture

Mācības vispārējās mūzikas studijās, GREGORIJAS LISABONAS INSTITŪTS, Lisabona, Portugāle

Tēmas jomas : Mūzikas vēsture, Gregora dziedājumi, Mūzikas kompozīcija, Mūzikas notācija, Mūzikas teātris, Simfoniskie komponisti, Orķestra mūzika

PROFESIONĀLA PIEREDZE

Casa da Música koncertzāle, Porto, Portugāle

Sabiedrisko un būvniecības pakalpojumu vadītājs (2017. gada septembris - klāt)

• Koordinēti un pārvaldīti 500 priekšējie, mājas, administratīvie, uzturēšanas un mārketinga darbinieki.
• Uzsākta jauna digitālās mārketinga kampaņa, kas palielināja vidējo auditoriju skaitu par 40%.
• Uzraudzīta vēsturisko ēku telpu renovācija 1,5 miljonu eiro apmērā.

Casa da Música koncertzāle, Porto, Portugāle

Ražošana un darbības direktors (2015. gada aprīlis - 2017. gada augusts)

• Apvienotās Karalistes, Japānas, Āfrikas un Dienvidamerikas augsta līmeņa grupu koordinētas mūsdienu mūzikas izrādes.
• Sarunas par rentabliem līgumiem par jaunu posmu apgaismojumu un audio iekārtām.
• Efektīvi sadarbojās ar galvenajiem plašsaziņas līdzekļiem un sociālo mediju ietekmētājiem, lai palielinātu sabiedrības informētību par koncertzāļu pasākumiem.

HONORS / APDROŠINĀŠANA

RIBA Eiropas balva, 2018

Eiropas Savienības balva mūsdienu arhitektūrai, 2017. gads

Mūziķu asociācijas balva, 2017

VALODAS

Portugāļu, angļu, spāņu, franču un itāļu

DATORPRASMES

Microsoft Office Suite (Word, Excel, PowerPoint, Access, Outlook) un Adobe Creative Suite

KULTŪRAS INTERESES UN FIZISKĀ ATPŪTA

Vēsture, mūzika, socioloģija, psiholoģija, teātris, simfoniskā mūzika, teniss un peldēšana

Vairāk par CV

Vairāk paraugu Curriculum Vitae

Izlasiet starptautisko, akadēmisko un vispārējo dzīves aprakstu, tostarp papildu veidnes, paraugus un piemērus.

Curriculum Vitae rakstīšana

Šeit ir sīka informācija par to, kad izmantot dzīves aprakstu, nevis atsākt, ko iekļaut un kā to rakstīt.

FAQ: Curriculum Vitae vai Resume?

Šeit ir daži bieži uzdotie jautājumi par atšķirību starp CV un atsākšanu.